コンセプト 会社概要 お問い合わせ
JPEN中文

ILLUMINATE THE FUTURE

ILLUMENT

光 を、 ひ ら く。

SCROLL

Illument

イルメント — 社名の由来

from Latin illumināre
"to light up, to make clear"

illumine + -ment
"the act of illumination"

「Illument(イルメント)」は、ラテン語の illumināre——「光を当てる、照らし出す」——を語源とする illumine に、名詞を形成する接尾辞 -ment を組み合わせた言葉です。「照らすという行為そのもの」「光が結実した状態」を意味します。

私たちはその名のとおり、まだ見ぬ可能性を照らし出す存在でありたいと考えています。事業の形はこれから描かれていく——そのプロセスそのものが、光を灯す行為であると信じています。

暗闇の中にこそ、光は美しく輝く。ILLUMENTは、既成概念にとらわれない視点で、新しい価値の光を社会に届けていきます。

照らすことで、世界は変わる。
見えなかったものが、見えてくる。
光の当て方を、私たちは問い続ける。

"To illumine is to transform.
What was hidden becomes visible.
We perpetually seek the right angle of light."